«Почему мы так говорим?». Часть 1.

1. «Оказаться у разбитого корыта» — из какой сказки пришло к нам это выражение?
(А. С. Пушкин. «Сказка о рыбаке и рыбке».)
2. «Пиррова победа» — что это значит?
(Эпизод из истории. Греческий царь Пирр в 280 году до н.э. вел войну с Римом. Он дважды одержал крупные победы над римлянами, но вторая досталась ему ценой таких жертв, что Пирр воскликнул: «Еще одна такая победа, и я останусь без войска!» Выражение «Пиррова победа» означает успех, доставшийся слишком дорого.)
3. «Есть еще порох в пороховницах!» — откуда эти слова, вошедшие в наш обиход?
(Из повести Н. В. Гоголя «Тарас Бульба». Означает в обиходе, что у человека достаточно еще энергии, душевных сил.)
4. «Панический страх» — какой пан его испытал?
(Пан — бог природы, покровитель лесов и их обитателей. Он родился настолько уродливым, что ужаснулась даже его мать: рогатый, с расплющенным носом, с копытцами, козлиной бородкой. Но нрава маленький бог оказался добродушного, веселого. Он доставлял и радость богам на Олимпе. Пан изобрел флейту, забавлял богов своей игрой. Когда утомленный Пан в полдень засыпал, засыпала вся природа, чтобы не мешать ему спать. А люди, в отличие от богов, пугались Пана. И хотя им не часто приходилось его видеть, они приписывали именно Пану свист и хохот в лесных дебрях, смутный шум и т.д. Среди людей возникала паника.)
5. «Не лыком шит» — какова история этого выражения?
(Лыко — липовая кора. Из нее на Руси плели туеса, короба, лапти. Обувь из лык носили бедняки. Выражение обозначало, что человек не из простых, не из бедных. Потом его стали употреблять в более широком смысле: он не простак, он себе на уме.)

Вы можете оставить свой отзыв

You must be logged in to post a comment.

kinparty.ru